The following solution may not be optimal, but at least it works. If you know how to achieve similar functionality more elegantly, give me a comment, thanks! :)
...
location /static/tools/ {
alias /var/www/sites/mysite/tools/static/tools/;
}
location /static/editor/ {
alias /var/www/sites/mysite/editor/static/editor/;
}
...
|